안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 흥미로운 소식을 가지고 왔습니다. 최근 Amazon 판매자들이 관세 부담으로 인해 Prime Day 할인을 줄이고 있다는 내용입니다. 이는 미중 무역 분쟁의 여파로 판매자들이 가격 인상을 감행하면서 소비자들의 구매력이 감소하고 있다는 것을 보여줍니다. 이러한 상황에서 Amazon 판매자들은 수익성 확보를 위해 Prime Day 할인 폭을 줄이고 있는 것으로 보입니다. 이번 소식은 글로벌 경제 상황이 판매자와 소비자 모두에게 영향을 미치고 있음을 보여주는 좋은 예라고 할 수 있겠습니다.
아마존 프라임 데이, 무역 전쟁의 영향을 받다
소비자들의 구매 의향 감소와 판매업체들의 할인 포기
Dan Peskorse는 알루미늄 트레이를 판매하는 Upstream Brands의 대표이다. 그는 보통 프라임 데이에 제품을 원가에 판매하여 브랜드 홍보를 하지만, 이번에는 50%의 관세 때문에 할인을 제공하지 않기로 했다. “예산 안에 프라임 데이 할인을 넣을 여지가 없다”고 그는 말했다.
관세로 인한 제품 선택의 제한
Unilever Plc의 공기 청정기 및 가습기 브랜드 Blueair의 CEO Andy Lu는 관세 때문에 올해 프라임 데이에 판매할 제품 수를 줄였다고 밝혔다. 그는 “올해 프라임 데이가 브랜드 소유주와 운영자들에게 매우 중요한 지표가 될 것”이라고 말했다.
소비자들의 구매 행태 변화
가격 변동에 민감해진 소비자들
설문 조사 결과, 응답자의 1/4은 관세 때문에 프라임 데이를 건너뛰겠다고 답했고, 57%는 가격을 더 면밀히 살펴볼 것이라고 했다. Akeneo의 CEO Romain Fouache는 “프라임 데이가 올 여름 소비 지표를 명확히 해줄 것”이라고 말했다.
단기적 구매 행태의 변화
경제 지표들은 아직 미국 소비자들의 강한 구매력을 보여주고 있지만, 관세 부과 전 자동차 구매 증가와 같은 단기적 변화로 인해 장기적 전망은 불투명할 수 있다. 5월 소비가 약간 감소했고, 6월 소비자 심리는 증가했다.
아마존의 대응
아마존의 입장
아마존은 관세가 프라임 데이에 어떤 영향을 미쳤는지에 대해 언급하지 않았다. 그러나 CEO Andy Jassy는 소비자들이 더 저렴한 제품으로 전환하고 있다고 말했다.
프라임 데이의 의미
프라임 데이는 올 여름 소비 지표를 가늠할 수 있는 중요한 시험대가 될 것이다. 경제 지표와 소비자 심리에 대한 혼재된 신호를 이번 행사를 통해 좀 더 명확히 파악할 수 있을 것으로 기대된다.
결론
이번 프라임 데이는 관세 전쟁의 여파를 직접적으로 보여주고 있다. 소비자들의 구매 의향 감소와 판매업체들의 할인 포기는 이러한 영향을 잘 드러내고 있다. 이번 행사를 통해 우리는 소비 심리와 경제 전망에 대한 중요한 신호를 포착할 수 있을 것이다. 이 모든 상황은 우리에게 관세 전쟁이 가져올 수 있는 장기적인 영향에 대해 깊이 생각해볼 기회를 제공한다.
번역하며 직접 추출한 영단어
typically의 용법
일반적으로, 보통
Example sentences:
– Typically, I wake up at 7 AM. 일반적으로 나는 오전 7시에 일어납니다.
– She typically wears a blue dress to work. 그녀는 보통 파란색 드레스를 입고 출근합니다.
The word “typically” is used to describe something that is usual or normal. It indicates that a certain action or behavior is common or expected.
Advertisement 사용의 예
광고
Example sentences:
– The advertisement for the new smartphone was very eye-catching. 새로운 스마트폰의 광고가 매우 눈에 띄었습니다.
– I saw an advertisement for a local restaurant on the bus. 버스에서 지역 식당의 광고를 보았습니다.
The word “advertisement” refers to a public announcement or promotion of a product, service, or event. Advertisements are used to attract attention and encourage people to take a certain action.
ever
언제나, 항상
Example sentences:
– Have you ever been to New York City? 당신은 언제나 뉴욕시에 가본 적이 있나요?
– I will always love you, no matter what. 나는 당신을 항상 사랑할 것입니다.
The word “ever” is used to indicate a continuous or repeated action or state. It can be used to ask about experiences in the past or to express a lasting feeling or commitment.
숙어에서의 portrayed
묘사되다
Example sentences:
– In the movie, the main character was portrayed as a strong and determined leader. 영화에서 주인공은 강하고 결단력 있는 지도자로 묘사되었습니다.
– The news article portrayed the political situation in a very biased way. 뉴스 기사는 정치 상황을 매우 편향적으로 묘사했습니다.
The word “portrayed” means to represent or depict something in a particular way, often in a work of art, literature, or media. It suggests that the representation may not necessarily reflect the true nature of the subject.
markets 외워보자!
시장
Example sentences:
– The local farmers market is a great place to buy fresh produce. 지역 농민 시장은 신선한 농산물을 구입할 수 있는 좋은 장소입니다.
– The stock market has been volatile lately due to economic uncertainty. 주식 시장은 최근 경제적 불확실성으로 인해 변동성이 크다.
The word “market” refers to a place or system where goods and services are bought and sold. It can refer to a physical location, such as a farmers market, or a more abstract concept, such as the stock market.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
